Π‘ ΠΠΎΠ²ΡΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ!
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ :
ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ... |
ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ
ΠΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ



![]()
Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²: ΡΠ΅ΡΠΈΡ 2, Π’. 2. ΠΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π»ΡΠ΅. Π‘ΡΠ½ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½Π°. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅Π·Π΄ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΡ / ΠΡΠΈ ΠΡΡΡΠ΅Π½Π°Ρ
Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²: ΡΠ΅ΡΠΈΡ 2, Π’. 2. ΠΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π»ΡΠ΅. Π‘ΡΠ½ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½Π°. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅Π·Π΄ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΡ [ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅] : ΠΏΠ΅Ρ. Ρ ΡΡ. / ΠΡΠΈ ΠΡΡΡΠ΅Π½Π°Ρ, ΠΠ²ΡΠΎΡ; Π. ΠΠ°Ρ ΠΎΠ², Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ . - Π. : ΠΠ°Π΄ΠΎΠΌΠΈΡ, 1994 . - 431 Ρ. : ΡΠ². ΠΈΠ». ; Π ΠΏΠ΅Ρ.
ISSN : 5-86218-035-4*
Π―Π·ΡΠΊΠΈ : ΡΡΡ. (rus) Π―Π·ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° : ΡΡ. (fre)
Π ΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ : ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°:Π’Π΅ΠΊΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ:20 Π²Π΅ΠΊ
Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°:Π’Π΅ΠΊΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ:ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅:Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΠ΅ΡΡΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ : 84(4Π€ΡΠ°) ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ) ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ : 16+ ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ°Π±ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ
ΠΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΡ
Π¨ΡΡΠΈΡ -ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅ΠΊΡΠΈΡ Π‘ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠ° 156101 84(4Π€ΡΠ°)-4 Π92 ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° "ΠΠ°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ" 6. Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° (84) Π Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ 052052 84(4Π€ΡΠ°)-4 Π92 ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΠΉ Π°Π±ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ 6. Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° (84) Π Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ 127029 84(4Π€ΡΠ°)-4 Π92 ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ½Π΄ 6. Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° (84) Π Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ![]()
Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²: ΡΠ΅ΡΠΈΡ 2, Π’. 5. ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½Π° Π² ΠΠΊΠ΅Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊ. ΠΠΎΠ±Π΅Π³. Π§Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ°Π΄ΠΆΠΈ / ΠΡΠΈ ΠΡΡΡΠ΅Π½Π°Ρ
Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²: ΡΠ΅ΡΠΈΡ 2, Π’. 5. ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½Π° Π² ΠΠΊΠ΅Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊ. ΠΠΎΠ±Π΅Π³. Π§Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ°Π΄ΠΆΠΈ [ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅] : ΡΠΎΠΌΠ°Π½, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ: ΠΏΠ΅Ρ. Ρ ΡΡ. / ΠΡΠΈ ΠΡΡΡΠ΅Π½Π°Ρ, ΠΠ²ΡΠΎΡ . - Π. : ΠΠ°Π΄ΠΎΠΌΠΈΡ, 1994 . - 431 Ρ. : ΠΈΠ»..
ISSN : 5-86218-080-Π₯ : Π ΠΏΠ΅Ρ.: 50 Ρ.
Π―Π·ΡΠΊΠΈ : ΡΡΡ. (rus) Π―Π·ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° : ΡΡ. (fre)
Π ΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ : Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°:Π’Π΅ΠΊΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ:ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅:Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΠ΅ΡΡΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ : 84(4Π€ΡΠ°) ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ) ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ°Π±ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ
ΠΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΡ
Π¨ΡΡΠΈΡ -ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅ΠΊΡΠΈΡ Π‘ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠ° 156102 84(4Π€ΡΠ°)-4 Π-92 ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° "ΠΠ°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ" 6. Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° (84) Π Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ![]()
Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²: ΡΠ΅ΡΠΈΡ 2, Π’. 6. ΠΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π° ΠΊΠ°ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ / ΠΡΠΈ ΠΡΡΡΠ΅Π½Π°Ρ
Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²: ΡΠ΅ΡΠΈΡ 2, Π’. 6. ΠΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π° ΠΊΠ°ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ [ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅] = Les chasseurs de caoutchouc : ΠΏΠ΅Ρ. Ρ ΡΡ. / ΠΡΠΈ ΠΡΡΡΠ΅Π½Π°Ρ, ΠΠ²ΡΠΎΡ . - Π. : ΠΠ°Π΄ΠΎΠΌΠΈΡ, 1993 . - 445 c. ; Π ΠΏΠ΅Ρ..
ISBN : 5-86218-073-7
Π―Π·ΡΠΊΠΈ : ΡΡΡ. (rus) Π―Π·ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° : ΡΡ. (fre)
Π ΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ : Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°:Π’Π΅ΠΊΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ:ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅:Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΠ΅ΡΡΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ : 84(4Π€ΡΠ°) ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ) ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ°Π±ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ
ΠΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΡ
Π¨ΡΡΠΈΡ -ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅ΠΊΡΠΈΡ Π‘ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠ° 023900 84(4Π€ΡΠ°) Π92 ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° "ΠΠ°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ" 6. Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° (84) Π Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ